How can parents measure the effectiveness of English tutoring over time?

Progress can be seen through improved grades, stronger writing, increased confidence, and a better ability to analyse and discuss texts independently.